Nano Banana 2.1 Prompts richtig schreiben: Fließtext, Einstellungen in die Regler, kein transparenter Hintergrund

Nano Banana 2.1 ist Googles gemini-nano-banana-2.1 und hat am 6. Oktober 2026 Nano Banana 2 abgelöst. Auf LUVI gibt es das Modell in drei Modi: Text zu Bild ab 80 Credits, Bearbeitung ab 83 Credits mit einem Eingabebild und Referenz zu Bild, das aus einem Video ein Standbild macht, ab 400 Credits, jeweils in 1k. LUVI hat im Oktober einen eigenen Prompting-Guide für 2.1 geschrieben; die Regeln unten stammen daraus.

Was erwartet Nano Banana 2.1 von einem Prompt?

Nano Banana 2.1 erwartet erzählenden Fließtext in einer festen Reihenfolge. LUVIs Guide fasst sie so zusammen: Bildgattung, Motiv und Handlung, Schauplatz, Licht, Kamera, Text im Bild, Finish. Laut Guide liest das Modell eine Anweisung „positiv, als Fließtext“: Es gibt keinen negativen Prompt, keine Gewichtung und keinen Stilregler.

Zwei Gewohnheiten machen den größten Unterschied:

• Fang mit der Aufgabe und dem Ergebnis an. Ein Einstieg wie „Create an image: a photorealistic product photograph of…“ sagt dem Modell, was es baut, bevor es die Details liest.
• Bau nur aus, was du geschrieben hast. Der Guide verbietet LUVIs eigener Umformulierung, Lichtrichtungen, Objektive, Requisiten oder Kleidung hinzuzufügen, die du nicht verlangt hast. Mach es von Hand genauso: Jedes zusätzliche Substantiv ist etwas, das das Modell zeichnen will.

Die Beispiel-Prompts lassen wir auf Englisch. Google zählt Deutsch zu den Sprachen mit der besten Leistung, du kannst also auch auf Deutsch schreiben, aber LUVIs Umformulierung liefert den Prompt auf Englisch zurück.

Create an image: a photorealistic product photograph for an online shop of a matte sage-green ceramic table lamp with a pleated off-white linen shade. It stands on a pale oak sideboard against a plain light-grey wall. Soft window light from the left, eye-level camera, 50mm lens, shallow depth of field. A small card leaning against the base reads "Sage, 38 cm" in thin black sans-serif capitals.

Warum tauchen bei „no cars“ Autos auf?

Nano Banana 2.1 hat keinen negativen Prompt, also ist ein Ausschluss nur ein paar weitere Wörter, die genau das beschreiben, was du nicht willst. Der Guide ist da streng: Aus „no people, no cars“ wird „a quiet, deserted street“, nie „no cars“ und auch nicht „empty of people and cars“. Auch die zweite Fassung nennt die Autos.

LUVIs Prompt-Prüfung markiert ein nacktes „no X“ vor der Generierung, schreibt den Ersatz aber nicht für dich. Beschreib den Zustand, den du willst: eine leere Arbeitsplatte, ein menschenleerer Strand im Morgengrauen, durchgehend scharf.

Wohin gehören Größe und Format?

Größe und Format eines Bildes von Nano Banana 2.1 gehören in die Regler, nie in den Text. Der Guide sagt es deutlich: Schreib weder „16:9“ noch „widescreen“, „4K“ oder „8k“ in den Prompt; bei einem Widerspruch gewinnt die Einstellung, und die Wörter sind verschenkt.

• resolution: 1k, 2k oder 4k, kleingeschrieben. Am 20. Oktober 2026 kostete Text zu Bild laut Schätzung 80, 120 und 224 Credits.
• aspect_ratio: vierzehn Formate plus auto, darunter die Panoramaformate 4:1, 1:4, 8:1 und 1:8. Bei Text zu Bild liefert auto ein Quadrat, also wähl das Format, das du brauchst. Bei einer Bearbeitung übernimmt auto das Format deines Eingabebilds.
• thinking_level: minimal, medium oder high; der Standard entspricht medium. Die Einstellung ändert den Preis nicht. Der Guide empfiehlt high für Infografiken, viel Text und drei oder mehr Referenzen und minimal für schnelle Entwürfe.

Generierst du über Claude oder ChatGPT mit dem LUVI-Connector, wird ein Format oder eine Auflösung im Prompt in die passende Einstellung übernommen, wenn du sie nicht selbst gesetzt hast, und der Preis zieht mit. Bei unserer Prüfung hob ein Prompt, der auf „16:9, 4K“ endete, die Schätzung von 80 auf 224 Credits.

Wie kommt genauer Text ins Bild?

Genauer Text steht in doppelten Anführungszeichen, genau so, wie er erscheinen soll, und Schrift und Position beschreibst du daneben in einfachen Worten. Drei Details aus LUVIs Guide ersparen dir eine zweite Generierung:

• Schreib nie „in quotes“. Dann zeichnet das Modell die Anführungszeichen mit.
• Gib jeder sichtbaren Fläche Text in Anführungszeichen oder sag, dass sie leer ist. Schilder, Verpackungen und Bildschirme ohne Text in Anführungszeichen kommen mit erfundenen Buchstaben zurück.
• Ein Geviertstrich in den Anführungszeichen wird als eigene Linie gezeichnet. Lass den Strich stehen und ergänze außerhalb der Anführungszeichen, dass der Text in einer Zeile bleibt, mit einem echten Geviertstrich zwischen den beiden Teilen.

Text mit Umlauten und ß sollte groß im Bild stehen. Der Guide warnt, dass kleine Schrift die diakritischen Zeichen „bei jeder Auflösung“ verliert; eine höhere resolution hilft also nicht.

Kann Nano Banana 2.1 einen transparenten Hintergrund erzeugen?

Nein. Nano Banana 2.1 hat keinen Alphakanal, und LUVIs Guide sagt klar: Verlang keinen transparenten Hintergrund, sondern einen schlichten, nahtlosen weißen. Die 2.1-Modelle auf LUVI haben auch keine Einstellung für das Dateiformat: Unter den 2.1-Ergebnissen, die zwischen dem 8. und 16. Oktober 2026 auf LUVI generiert wurden, fanden wir JPEG- und PNG-Dateien, und die PNGs, die wir geöffnet haben, waren einfaches RGB ohne Transparenz.

Brauchst du ein Freisteller-Motiv, schlägt der Guide zwei Generierungen in gleicher Auflösung und gleichem Format vor. Zuerst das Motiv auf Weiß:

Create an image: a studio product photograph of a frosted glass perfume bottle with a brass cap, centered on a pure solid white background, shadowless, evenly lit from both sides.

Dann eine Bearbeitung dieses Ergebnisses:

Change the background of Image 1 from white to pure solid black. Keep the bottle exactly as it is: same position, size, shape, colors, highlights and edges. Where the clear glass is see-through, the new black background shows through it as real glass would. Keep everything else in Image 1 exactly the same.

Mit dem Motiv auf Weiß und auf Schwarz kann ein Bildeditor oder ein kurzes Skript die Transparenz aus dem Unterschied der beiden berechnen. In 1k kostet das Paar 80 plus 83 Credits.

Was ändert sich beim Bearbeiten mit 2.1?

Eine Bearbeitung mit Nano Banana 2.1 rendert das ganze Bild neu, deshalb schreibst du zuerst die Änderung und danach alles, was bleiben soll. Der Bearbeitungsmodus von 2.1 nimmt bis zu 14 Eingabebilder, und der Guide verlangt, jedes mit Nummer, Substantiv und Rolle zu nennen: „the bottle from Image 2“, „the kitchen in Image 1“.

Was bei 2.1 eigen ist:

• Der Erhaltungssatz gehört in jede Bearbeitung, laut Guide auch in Kompositionen (platzieren, setzen, hinzufügen, einfügen), nicht nur in Ersetzungen.
• Eine Markierung auf dem Eingabebild wählt einen Bereich aus. „Replace the object circled in red with…“ ist eine gültige Anweisung.
• Nenn die Tonalität eines Schwarz-Weiß-Bilds. Der Guide formuliert „keep the image black-and-white with the same grey tonality“; willst du Farbe, sag es.
• Höchstens vier Personen, deren Identität aus deinen Fotos kommt. Google dokumentiert für 2.1, dass die Ähnlichkeit für bis zu 4 Figuren erhalten bleibt.

Place the brass desk lamp from Image 2 on the left side of the oak desk in Image 1, lit by the same window light as the desk. Keep everything else in Image 1 exactly the same.

Unser Guide zum Bearbeiten mit Nano Banana Pro erklärt den Erhaltungssatz ausführlicher; bei 2.1 gilt dieselbe Gewohnheit.

Wie funktioniert der Modus, der aus einem Video ein Standbild macht?

Nano Banana 2.1 Referenz zu Bild nimmt genau ein Video plus bis zu 14 optionale Bilder und liefert ein einzelnes Bild, das aus dem Geschehen im Clip entsteht. Google beschreibt die Funktion als Generierung neuer Bilder mit dem Kontext eines Videos als Referenz und nennt Thumbnails, Poster und zusammenfassende Infografiken. Sprich den Clip als Video 1 an und nenn den Moment, den du willst:

Create an image: a cover frame for this cooking video, built on the moment the lid opens in Video 1, with steam rising above the pot. Keep the kitchen, the pot and the cook's striped apron as they appear in Video 1.

Dieser Modus beginnt bei 400 Credits in 1k, dem Fünffachen von Text zu Bild. Am 20. Oktober 2026 ergaben Clips mit 5, 10 und 20 Sekunden dieselbe Schätzung von 400 Credits.

So haben wir geprüft

• Modelle: Nano Banana 2.1 Text-to-Image, Nano Banana 2.1 Edit und Nano Banana 2.1 Reference-to-Image auf LUVI.
• Einstellungen: 1k, 2k und 4k; ein und zwei Eingabebilder bei der Bearbeitung; Videoclips mit 5, 10 und 20 Sekunden bei Referenz zu Bild.
• Datum und Quellen: 20. Oktober 2026. Modellschemas und Credit-Schätzungen über den LUVI-Connector, LUVIs Prompting-Guide für Nano Banana 2.1, der Dateityp jedes fertigen 2.1-Ergebnisses in LUVIs Datenbank (8. bis 16. Oktober) sowie Googles Leitfaden zur Bildgenerierung und die Versionshinweise der API.
• Ergebnisse: 80, 120 und 224 Credits für Text zu Bild in 1k, 2k und 4k; 83 Credits für eine Bearbeitung mit einem Bild und 86 mit zwei; 400 Credits bei Referenz zu Bild für jede getestete Cliplänge. Alle Beispiel-Prompts haben LUVIs Prompt-Prüfung bestanden. Für diesen Beitrag wurden keine Ergebnisse generiert, er trifft also keine Aussage über die Bildqualität.
• Einschränkungen: Den Freisteller-Weg mit zwei Generierungen haben wir für diesen Beitrag nicht durchgespielt, und die Mischung aus JPEG und PNG kann sich ohne Ankündigung ändern.

In LUVI

Öffne den Arbeitsbereich, wähl einen Modus von Nano Banana 2.1 und klick auf den Feder-Button neben dem Prompt. Er öffnet LuviTransLex, die kostenlose Prüfung, die den Prompting-Guide des Modells anwendet. Die Prüfung ergänzt bei einer Bearbeitung den fehlenden Erhaltungssatz und markiert ein nacktes „no X“. Format und Auflösung stellst du in den Reglern ein, nicht im Prompt.

Neue Konten starten mit 200 Credits, und wenn du Telefon und Karte bestätigst, kommen bis zu 1500 dazu. Leg ein LUVI-Konto an und probier einen Entwurf in 1k, bevor du auf 4k gehst.

Quellen

• Bildgenerierung mit Gemini (Nano Banana), Google AI for Developers, API-Dokumentation. Abgerufen am 20. Oktober 2026.
• Versionshinweise zur Gemini API, Google AI for Developers, Eintrag vom 6. Oktober 2026. Abgerufen am 20. Oktober 2026.